Love You (But You're Green) (tradução)

Original

Babyshambles

Compositor: Peter Doherty

Eu fui um adolescente problematico
Quem colocou um anuncio em uma revista
Para o aborrecimento do meu amor imaginario
Ela questionou minha sinceridade
E isto foi o que ela disse para mim

Ela disse oh, voce, voce esta verde(não esta maduro)
Voce não sabe o que o amor significa
Oh deixe-me te explicar
Ele te deixa rosa, oh yeah
Mas ele gosta de te ver gritar
Fogo e perdição, lamentações
Para que voce goste

Quando ela for, oh deixe-a ir
Se ela disser que esta indo
Apenas certifique-se se ela vai
Tenha certeza que ela vai

E fui um adolescente problematico
Tranquilo apenas minhas fantasias
Para o incomodo de alguém ou outros
Eles duvidaram da minha filosofia
E isso foi o que eles disseram para mim

Oh, voce, voce em breve estara no lugar a que pertence
Mas isso só é sangue de corações partidos
E escreva as palavras de cada musica
E veremos um agradável sorriso
Para os coitados e os agentes
Mas eu, somente eu

Eu posso ver a serpente
Oh, voce, voce está verde
Voce não sabe o que o amor significa
Oh deixe-me te explicar
Ele te deixa rosa, oh yeah
Todos gostam de te ver gritar
Fogo e perdição, lamentações
Para que voce goste

Quando ela for, oh deixe-a ir
Se ela disser que esta indo
Apenas certifique-se se ela vai
Tenha certeza que ela vai